خدمه های پشت صحنه : آشنایی با بدلکار زن جولن ون ووگت

در تاپیکی که در پارس نویس داریم ما به معرفی خدمه های پشت صحنه می پردازیم

کسانی که در سینما و پشت پرده فعالیت دارند ولی نام زیادی از آن ها برده نمی شود ، بازیگر ، کارگردان و افراد معروف دیگر شناخته شده هستند و خیلی از افراد دیگر هستند که زحمت زیاد و مهمی برای ساخت آن فیلم می کشن ولی نامی از آن برده نمی شود ، من در این مقاله به یک بدکار زن که در فیلم قیام شوالیه تاریکی هم فعالیت داشته می پردازم

تاپیک مورد نظر در پارس نویس

شما هم اگه دوست دارید می توانید مقاله ای را به این تاپیک اضافه کنید

زیرنویس رنگ پریده The Paleface 1922 اثری از باستر کیتون از تیم ترجمه پارس نویس

اینم یک فیلم دیگه از کیتون که الان روش کار کردم

خلاصه داستان : کیتون طی حادثه ای عضو پر افتخار قبیله سرخ پوست ها میشه و قصد داره با ایجاد اتحاد بین اون ها

به جنگ کوسه های نفت خوار که قصد دارن به خاطر نفت زمین هاشون رو از چنگشون در بیارن بره

http://www.imdb.com/title/tt0012543/

دانلود زیرنویس فارسی

عبارت paleface که من رنگ پریده رو به عنوان ترجمه انتخاب کردن کلمه ای هست که میشه گفت حالت توهین آمیز داره و سرخ پوست ها به سفید پوست ها اینجوری تیکه میندازن

مثل سیاه پوستا که بهشون میگم کاکاسیا و اینجور چیزا

زیرنویس فیلم قایق The Boat 1921 از تیم ترجمه پارس نویس

امروز هم با فیلم قایق اثر باستر کیتون در خدمت شما هستم

صطلاحی که در این فیلم هست به اسم damfino که کستون روی اسم قایق گذاشته بعد از این فیلم دیگه رسم شد که به طرفداران باستر میگن damfino یعنی موقعی که میگن طرف damfino هست یعنی این که طرفدار باستر کیتون هست

خلاصه داستان : باستر و خانوادش توی خونشون یه قایق درست می کنن و رهسپار اقینوس آرام میشن

http://www.imdb.com/title/tt11984

دانلود زیرنویس

تئوری سینما : قسمت چهارم : خط فرضی یا قانون 180 درجه

قسمت چهارم از مجموعه مباحث تئوری دانش سینما با موضوع خط فرضی یا قانون 180 درجه قرار گرفت

در این تاپیک می توانید مطالب را خوانده ، سوال کنید و گفتمان کنید

زیرنویس خانه جن زده The House Haunted 1921 از تیم ترجمه پارس نویس

امشب هم با زیرنویس فیلم خانه جن زده the house haunted 1921 اثر باستر کیتون در خدمت شما هستم

خلاصه داستان : یک سری جاعل میخوان قضیه پول های جعلی رو گردن صندوق دار بانک یعنی باستر بندازن و ...

http://www.imdb.com/title/tt0012255/

دانلود زیرنویس

جشنواره های بین المللی فیلم و ویدیو

جشنواره ها سینمایی همیشه فرصتی خوب برای پیشرفت تازه کاران و ناشناس ها به دنیای سینما بوده و هست ، در سراسر دنیا جشنواره های زیادی وجود داره که محبوبیت اون ها ممکنه در حد یک کشور ، قاره یا جهان باشد و عموما فیلم های مربوط به همان سال در آن نمایش داده میشود و توسط کارشناسان و داوران به آن ها امتیاز داده می شود.

در ادامه مطلب شما با انواع جشنواره های یا همان فستیوال ها آشنا خواهید شد

ادامه مطلب

تفاوت جلوه های ویژه و جلوه های بصری special effects & visual effects

ما همیشه در همه مقالات این دو کلمه را میخوانیم ولی اکثر ما از این دو کلمه یک تعبیر داریم در صورتی که اگر خوب به تیتراژ 

فیلم نگاه کنید می بینید که دو گروه متفاوت و افرادمتفاوت برای هر یکی از عبارات مشخص شده اند

ادامه مطلب