این یکی هم آهنگ "چرا گریه می کنی" از "توماس اندرز" هست
لینک دانلود در آخر ترجمه قرار داره
You know, my girl
میدونی ، دختر
I need you to write my story
برای نوشتن داستانم بهت نیاز دارم
You love to fly
تو عاشق پرواز کردنی
But now you are by my side
ولی تو الان کنار منی
It’s you I need
این تویی که بهش احتیاج دارم
And therer is no point in worrying
و هیچ موضوع نگران کننده ای وجود نداره
Time to decide, say hi or goodbye
وقتشه تصمیم بگیری بگی سلام یا خداحافظ (بمونی یا بری)
Why
چرا؟
Why do you cry Wonderful lady
چرا گریه می کنی خانم شگفت انگیز؟
Why do you cry Fighting a fear
چرا گریه می کنی در حالی که با ترس مبارزه می کنی؟
Why do you cry?Just tell me why
چرا گریه می کنی؟ فقط بهم بگو چرا؟
I’m like a blind running behind you
من مثل یه کورم که در پس تو حرکت می کنم
How many people jus wanna be friends of mine
چند نفر فقط می خوان دوستای من باشن؟
How many girls I’ve know in my life
چقدر دختر توی زندگیم میشناسم
Why do you cry
چرا گریه می کنی؟
Open your mind
ذهنت رو باز کن
Gimme your palm
دستت روتو دستم بذار
I can’t live without you
نمی تونم بدون تو زندگی کنم
I know, my girl
میدونم ، دختر
I will never beathe without you
هیچوقت بدون تو نفس نمی کشم
It’s you I want
این توئی که میخوام
To fire my heart inside
درون قلبم رو به آتش می کشونی
do it instead
در عوضش
And my heart will always guide you
قلب من همیشه راهنماییت می کنه
Time to decide, say hi or good-bye
وقتشه تصمیم بگیری ، بمونی یا بری
Why
چرا؟
Why do you cry Wonderful lady
چرا گریه می کنی خانم شگفت انگیز؟
Why do you cry Fighting a fear
چرا گریه می کنی در حالی که با ترس مبارزه می کنی؟
Why do you cry?Just tell me why
چرا گریه می کنی؟ فقط بهم بگو چرا؟
I’m like a blind running behind you
من مثل یه کورم که در پس تو حرکت می کنه
How many people jus wanna be friends of mine
چند نفر فقط می خوان دوستای من باشن؟
How many girls I’ve know in my life
چقدر دختر توی زندگیم میشناسم
Why do you cry
چرا گریه می کنی؟
Open your mind
ذهنت رو باز کن
Gimme your palm
دستت روتو دستم بذار
I can’t live without you
نمی تونم بدون تو زندگی کنم
without your love
بدون عشقت
Why do you cry Wonderful lady
چرا گریه می کنی خانم شگفت انگیز؟
Why do you cry Fighting a fear
چرا گریه می کنی در حالی که با ترس مبارزه می کنی؟
Why do you cry?Just tell me why
چرا گریه می کنی؟ فقط بهم بگو چرا؟
I’m like a blind running behind you
من مثل یه کورم که در پس تو حرکت می کنه
How many people jus wanna be friends of mine
چند نفر فقط می خوان دوستای من باشن؟
How many girls I’ve know in my life
چقدر دختر توی زندگیم میشناسم
Why do you cry
چرا گریه می کنی؟
Open your mind
ذهنت رو باز کن
Gimme your palm
دستت روتو دستم بذار
I can’t live without you
نمی تونم بدون تو زندگی کنم
Why do you cry
چرا گریه می کنی (3 مرتبه)
?just tell me why
فقط بهم بگو چرا
How many people jus wanna be friends of mine
چند نفر فقط می خوان دوستای من باشن؟
jus wanna be friends of mine
فقط می خوان دوستای من باشن؟
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر